Bem vindos a primeira edição de Jack o' Jam

 Nessa Jam você irá criar um jogo fofinho ou assustador (ou ambos) de Halloween absorvendo a estética e o bom sentimento da temporada de outubro. Os jogos estarão disponíveis no dia 31 de outubro

(translation - English)
Welcome to the first edition of the Jack o' Jam
In this Jam you are allowed to create a cute or scary(or both) Hallaween game, absorving the good aesthetic and feeling of the October season. 
The games will be avaliable to play in october 31rd.

----------------------------

Sugestões de temas

Os temas não é requisitado para o jogo final.

- Siga seu coração : )

1.  Musica/ritmo 
2.  LightNovel/Histórinha com escolhas 
3. Terror/sustos

|theme suggestions
those themes are not required in the final game
- just fallow your hart  :)
1.Music/Rythm
2.LightNovel/Stories with choices
3.Horror/Scary

----------------------------

Não há premiação

 Não terá premiação para o ganhador nessa primeira edição, a intenção é para que você pratique e se divirta durante o processo enquanto celebra o final da temporada de outubro jogando os assustadores jogos no dia 31

|There is no reward 
 There is no reward for the winner In that first edition, it is created just for you to practice and 
have fun when celebrating the end of the season playing the scary games in october 31rd :)

-----------------------------

Para os jogos enviados:

- Precisam seguir a temática de halloween.

- Sem conteúdo gore (não é proibido, só tentem não exagerar se você estiver criando um jogo de terror, nós iremos avaliar antes :)

- Sem conteúdo pornográfico

- Todos os jogos deverão ser de graça

- coloque as hashtags #jackOjam #jOj na pagina do jogo

|For the submissions
- It's need to be a halloween thematic game.
- No gore things (it is not forbidden, just try to not exaggerate if you are creating a horror game, we will evaluate your game before :). 
- No porn content. 
- All games must be free to play.
- put the tags #jackOjam #jOj in the gamepage.