Kim vie seul·e, désespérément seul·e sur Kraft-4, planète luxuriant·e et bien équipé·e. Mais la solitude et le train-train quotidien se font sentir. Pour s’occuper, son audace l’incite à exploiter les ressources disponibles...