I knew based on the title that I'd relate to this, and boy did I. My chronic illness details are a bit different, but I know this feeling (and the need to listen to my body). Thank you for writing it.
itch.io is an open marketplace for independent game creators. It's completely free to upload your content. Read more about what we're trying to accomplish and the features we provide.