Sound added to Marla's Balloon

Implemented music and sound into the game build, along with some small level design changes and keybind changes.