South Cliff update - volumes aplenty, running and fixing bad writing

Hi all,

It's update time! The main differences with this build are:

ADDED TO PAUSE MENU

- volume levels for music, ambience and SFX

- toggle of the noise/flicker filter

- restart and quit game options now available here

CONTROLS

- run button to hold down when backtracking for memories (or if you can't be arsed with sightseeing)

TEXT

- the smoothing-out of a rather clunky metaphor in the ending text

I've considered adding speech to go with the memory text, but there aren't any immediate plans. Unless some horrific bug reveals itself like Godzilla from the harbour, that's it for South Cliff. It's been interesting, and I want to do a postmortem once all the promo is over and done with.

Cheers,

Nick