I’m looking for volunteers to help create a 3–4 minute demo of my indie project DRED – Devour, Evolve, Dominate, an evolutionary survival horror set aboard a secret research vessel.

I already have a pitch PDF and supporting materials ready. The goal of this demo is to showcase the concept to potential publishers and the wider indie community, opening doors for future opportunities.

I’m seeking developers and artists who want to collaborate on a volunteer basis, driven by passion and creativity. This is a chance to gain experience, visibility, and be part of a unique horror sci-fi project.

Project page: https://riky92.itch.io/dred-devoure-evolve-dominate

If you enjoy horror and want to contribute, feel free to reply here or contact me directly!

I've been translating all kinds of stuff for well over a decade from English to Spanish and also the other way around, and from Japanese to English (mainly manga) for about 5 years. I want to work with games too. Right now I don't really have much I can show, as it's all either private company stuff or simply some more personal projects I'd only talk about in private (18+).

Hi! I’m Discomelody, an English ↔ European Portuguese translator specializing in game localization for narrative-heavy and atmospheric games.

I work on dialogue, cutscenes, menus, UI, items, flavour text, and lore, keeping your game’s tone, personality, and humor intact for Portuguese players.

Indie dev? I’d love to help bring your game to PT-PT players! Flexible pricing for small projects.

My name is Jane, and I’m currently working as a freelance translator.

Until recently, I primarily handled the localization of documents and written materials, but I’ve developed a strong interest in game translation. Over the past months, I’ve worked on several small indie titles as well as translations for Steam games.

I usually work through a shared Google Sheet.

When sending me the sheet, it would be extremely helpful if you could include the following information in detail, as it allows me to provide a more accurate localization:

- The names of each character

- Specific context about the situation in which each line appears

- Clear categorization (such as narrative order, or details like “settings/configuration text,” etc.)

Regarding payment, I’m open to discussing it together.

Since I’m still relatively new to game localization, even a small amount is perfectly fine!

(For games with very minimal dialogue, I sometimes work without charging.)

Please feel free to reach out anytime!

I truly hope Korean players will be able to enjoy your game as well.

I'm here to offer my assistance.

My portfolio: 

https://www.artstation.com/boza

You can reach out to me via direct message or through the following contact information:

Email: roeeater@gmail.com

Discord: roeeater

The tiles for the dungeon would be in an organic graphic style, with a dilapidated library, etc.

I offer my voice acting services for indie games, board games, and trailers and I'm currently looking to gain experience and build a small portfolio.

### Who am I?

- French male voice (20 years old), clear, neutral accent

- Varied vocal range: calm and informative, friendly, energetic, slightly dramatic

- I'm used to speaking into a microphone (content creation and streaming) and I record at home with a quality microphone and a quiet environment.

### What I offer (for now)

For small projects, prototypes, game jams, teasers, short dialogues, NPC lines, etc.:

👉 I record for free, provided that:

- I am credited in the project, and

- I can use my work in my portfolio/demo reel.

This allows me to get started and help small teams.

### For Larger Projects

If you like my voice and would like me to lend my voice to:

- a full game,

- a long script with many lines,

- or a commercial production,

then we can discuss fair compensation based on the number of lines/words and the scope of the project.

I am open, transparent, and flexible.

### Technical Details

- Delivery: WAV or MP3, 48 kHz, cleaned up (basic noise reduction + normalization)

- Language: French (native speaker). I can also record simple lines in English with a French accent if it suits the character.

- No NSFW, hateful, or extremist content.

If you're interested, please send me:

- a brief description of your project,

- the tone you're aiming for,

- a few text excerpts for an audition.

📩 Contact: reply here on itch.io or by private message and I'll get back to you quickly.

I'm open to working on any genre — from horror to slice of life, fantasy to sci-fi — and I love helping creators bring their stories to a wider audience. Whether it's a game, visual novel, or any creative project, I'm happy to assist with localization or basic translation, feel free to reach out!

I have already collaborated on the translation of books and movie subtitles. (Italian-Chinese)

I would be happy if I could have the opportunity to help out with some translation projects as a volunteer. 

Contact me if you're in interested

E-mail: costanzo_sheng@163.com

Ideally you help me translate my dialogue and voice it afterwards. The project itself is a surreal psychological horror short and will start filming by the end of the year.

Thanks in advance if you are interested!

Right now i'm working on a custom fantasy TTRPG campaign soundtrack and will be releasing some tracks on bandcamp soon. 

I'd be glad to join some project and help with music creation. 

My works: asdrealm.bandcamp.com

If you have a game idea and are looking for developers, I can help you. I am looking forward to work with artists and game designers.

I cannot commit to a strict schedule and would work remotely, but also not looking for payment.

We’re working on a 2D Action-Metroidvania game. We’re a two-person team of game programmers looking to expand our crew. We’re currently searching for a pixel artist who can help design the game’s visual concept and work on the art.

Please don’t think of this as a mechanical employer–employee type of thing — we have huge respect for your own style and creative process!

We don’t have the budget to pay experienced professionals at the moment, so this is more of a collaborative, learning-based project. If you’re experienced or just getting started, and want to join a creative journey and make new friends, feel free to reach out to us!

Discord : feswxd

Gmail : willywonka084@gmail.com

Also, English is not my native language (I speak Turkish) and my English level is intermediate, so I wrote this message with the help of ChatGPT. If you notice any mistakes, that’s the reason! 😊

Also in a few months from now we'll get a steam license so the game would be uploaded there as well eventually.

Thank you for reading this, hope you have a wonderful day.

Primary roles needed: 

-manual designer; 

-creative writer;

-playtester(s).

This currently being a solo project means I am not able to hire but it also would mean full credit and equal split of any future earning, should the game obtain any success. 

Hope to hear from you all

If you need help doing a visual novel i'm happy to help and in a few months we'll get a Steam licence so your game would be released on Steam as well.

If you're a writer or an artist (or both) and want to do a visual novel of any kind i am happy to help you achieve that.

Thank you for reading, hope you have a wonderful day.

Hello table top design community my name is Ldini and i'm looking for some people to help build a TTRPG. I have zero experience in the matter but have a love for Star wars and all sci-fi.  Depression is crazy so over the course of college and find ways to de toxic from life i wrote a TTRPG inspired by sci-fi. I wanna do a kick starter or something. But im struggling on what to do next.  This is a serious offer

Looking to fund this somehow through kick starter but lack the experience. Editors and game testing 

Management and organization

Music and animation

And please lord someone Knowledgeable about Dice mechanics and knowledge  on balancing and making dice systems

Experience with VTT like Roll 20 or foundry

Any help in this matter would be great.

Hey everyone,

I’m Meryem, a translator working with English, French, German and Turkish. I hold a Master’s degree in Translation, and I’ve always been passionate about video games — especially story-driven RPGs and strategy games where language is key to immersion.

I’d love to get involved in the indie scene by helping developers bring their projects to new audiences through localization into French and Turkish. What inspires me the most is seeing how indie creators turn their passion into unique, meaningful experiences — and I’d be thrilled to contribute by making those stories accessible to more players.

All I’d ask in return is to be credited in the game, and maybe get some feedback I could share on my upcoming website.

Feel free to DM me or drop a comment — I’d be glad to see if I can help bring your world to life in new languages.

Catch you soon, fellow gamers!

We are looking for a hashtag#GameDesigner to join our passionate team in hashtag#Thailand - a storyteller at heart who can build the worlds that the next generation of players will carry with them for years to come.

⚔️ Your Mission
🥷 Conceptualize, implement, and maintain gameplay systems that achieve a fulfilling flow state, addictive game loops, and a risk/reward balance.
🥷 Developing the storyline, character back-stories, and dialogue, through scripts and storyboards, including any relevant research.
🥷 Create and maintain comprehensive documentation (such as design outlines, diagrams, and visual mockups) that details the triggers, interactions, and subsequent events of specific features or aspects of gameplay.
🥷 Work closely with User Experience (UX) and User Interface (UI) Designers to optimize the player interface.
🥷 Building levels and environments.

🛡️ Your Armor
🪃 Minimum 3 years of Game Design experience with a strong passion for games design, including knowledge of market trends and retro gaming.
🪃 Proven track record as a Game Designer with a portfolio demonstrating successful projects, ideally including games for young children or educational games.
🪃 Solid knowledge of Game Design, including mechanics, level design, UI/UX, and game reward systems.
🪃 Familiarity with mobile devices hardware, platforms, software technologies, and techniques.
🪃 Flexible, self-disciplined, highly motivated, and committed to achieving the final game result and company goals.

💎 Your Loot
🏠 Employee Support: Assistance with accommodation, living expenses, and work visa procurement.
✈️ Home Visit Support: Financial assistance for employees to visit home four times a year.
💰 Competitive Salary: A salary package reflecting your skills, experience, and contributions.
💻 Essential Equipment: Provision of necessary work equipment, including a MacBook and iPhone.
🌱 Development: Continuous development of hard and soft skills through work and professional training.
🎉 Holiday Bonus: A holiday and New Year bonus to recognize your hard work.
🤝 Inclusive Environment: A professional, dynamic, and inclusive workplace culture.
🌴 Life Experience: Enjoy the new culture and living environment in Thailand.

We are looking for someone who can speak Vietnamese and we can provide relocation support to Thailand. Please apply or share this to anyone looking for a job: https://forms.gle/GFcCeG7JxYXSD4xD6

Título: Procuramos parceiros para criar um metroidvania 2D épico (inspirado em Hollow Knight)

👾 Sobre o Projeto

O jogo chama-se provisoriamente Ecos de Norix.

É um metroidvania 2D com arte em pixel e foco em exploração, combate fluido e narrativa emocional.

Mecânica principal:

O protagonista alterna entre duas formas:

Orgânica → cura, agilidade, ligação com a natureza.

Mecânica → força, resistência, ligação com tecnologia.

Cada forma muda a jogabilidade e até o próprio mundo ao redor.

Objetivo: Criar uma experiência impactante, que mistura emoção, mistério e um estilo visual único.

🧩 O que já temos

✔️ Conceito sólido e original.

✔️ Protagonista com design marcante (imagem disponível).

✔️ Estrutura inicial do mundo, bosses e narrativa.

✔️ Direção criativa definida.

🚀 Quem Procuramos

Programador(a) → para implementar no Godot/Unity (preferência Godot 4).

Artista Pixel Art → cenários, inimigos, animações (já temos base visual do protagonista).

Músico / Sound Designer → trilha atmosférica e efeitos sonoros imersivos.

(Se fores iniciante mas com paixão, também és bem-vindo!)

🎯 Nosso Compromisso

Projeto organizado e com visão clara.

Trabalho em equipa com respeito e criatividade.

Possibilidade de lançar o jogo no Itch.io/Steam, com créditos justos para todos.

👉 Se tiveres interesse, comenta aqui ou envia mensagem privada.

Vamos criar juntos algo marcante,  inesquecível! e emocionante 

I'm a native Spanish speaker graduated in languages. I love videogames, especially visual novels or RPG ones, but I enjoy playing all kinds of genres. 

I'm offering my services as a game localizer for free, hoping to be part of a project and helping you to bring your videogame to Spanish, so more people can enjoy it. 

I work with the following language pairs:

English to Spanish

Chinese to Spanish 

Japanese to Spanish 

Chinese to English 

Japanese to English 

If you're interested, you can comment here or contact me through discord @brookstore

ig: uixerpq 
bluesky: ppchaaa.bsky.social‬

Thanks for reading, hope you have a nice day!

✨ Senior Character Artist
✨ Senior Concept Artist
✨ Game Art Director
✨ Senior Environment Artist
✨ Senior Weapon Artist
✨ Senior Vehicle Artist
✨ AI Game Programmer
✨ AI Software Engineer
✨ Senior QA Tester
✨ Senior QA Analyst
✨ Senior QA Engineer
✨ Senior Sound Designer

📌 Check out our LinkedIn pagefor detailed qualifications and requirements for each role.
📩 Send your CV and portfolio to:
📧 ghiscastartoutai@gmail.com
📧 hrstartoutaiobongmai@gmail.com

Let’s build the future of gaming together! 🌐🕹️

Hi! 

I'm a native Spanish speaker seeking to enter the field of product localization. My experience with translating involves fanfics, scripts, and other smaller creative projects, but nothing commercial. I am quite proficient in English, and am currently pursuing a degree in it. EUROPEAN Spanish is my native language, however I am familiar with American Spanish as well. I believe I would excel in any position focusing on localizing games from English to Spanish, or Spanish to English.

I would gladly take any opportunity I can get, as the Hispanic community is huge, and as an avid gamer myself I'm well-aware of how poor Spanish localization usually is, and wish to elevate that standard to help your games reach far more people. I'm not planning on charging much, as I am still starting out in this field, so please feel free to reach out to me for my resume, previous work, and any other details you need to be confident in my capabilites.

Thank you!

I’d love to collaborate on an indie project and create a soundtrack that will bring your game to life.

I’ve tried making games in the past, but coding wasn’t for me. I know how much work goes into making a game. That’s why I want to work with devs who are passionate about their project. I don't care about the money. I'm here to learn, grow, and help others build something beautiful.

If you're looking for music made with passion, feel free to add me on Discord. (@gabxvyan)

I am a 3D Artist specializing in Environment and Prop Art with a relatively good knowledge of Industry environment and asset creation workflows. I am also studying as a UX/UI Designer. For a while now, I have been eager to get into a creative project and also collaborate with people on a fun game project. 
I have experience in a variety of software, ranging from Autodesk Maya, Blender, ZBrush, Substance Painter/Designer, to UX tools such as Figma and Adobe XD. 

While I haven't uploaded any of my recent 3D work to my portfolio, I  am happy to share some of it on request. You can see some of my older work at https://www.behance.net/jasonjuriga 

If there are any people looking for someone with my skillset, I'd love to have a chat, so feel free to reach out!

I've been making music since 2018 , this time I'm looking for a new opportunity as a composer

My rates should be affordable to you all!

you can contact me at :

my youtube  : https://www.youtube.com/@Edwinkoo1

Discord : edwinkoo

Thanks

Openings For:

• Concept artists
• Card art designers (think Magic: The Gathering)
• UI / Interface artist
• Visual effects (VFX) artist

What you'll have:

• An existing prototype on Unity
• An existing game lore and world to help inform your art
• An extant card database of over a hundred cards that all need art - no shortage of work to choose from!
• An active team to support your work

What we need from you:

• Accessibility to third party software like Trello, Discord, GitHub, etc. to stay in communication with our team
• Your unique skillset, vision, passion, and active voice
• Ability to enter into an NDA on hire

Potential Compensation:

• Initial period of unpaid work.
• If quality standards are met and candidates fit well into our team, we are willing to offer a base hourly rate, negotiate a Profit-Sharing Agreement, or offer a flat cost per project completed!

If you're interested, please send: your portfolio, a brief description of yourself, and any accommodations you may need to talent@studioseabright.com

We DO NOT want to support AI artists! Real art only! There is a demand for Character art, Prop art, :andscape art, etc. All specialists welcome to apply! NOT looking for Pixel style. Realism style preferred.

My name is Lúcio Queiroz. I'm a 2D artist looking for experience working with indie games, making sprites and other assets. I wanted to make a post here so people looking for artists to assist them in their projects could see if they're interested.

Here you can find my portfolio link! 

(Sorry if I post this to the wrong place! I'm new to Itch.io.)

Hello Everyone!

I’m currently working on an exciting indie horror game project called "Devil’s Legacy", and I’m looking for passionate collaborators to help bring this vision to life. If you're a programmer, sound designer, or voice actor, this is your chance to be part of something unique in the horror genre!

About the Game:

"Devil's Legacy" is a psychological horror game focused on atmosphere, narrative, and player choices. The game will center around a terrifying experience, blending mystery and tension in a way that immerses the player into a chilling world.

Current Stage:

• Story: We have a complete story outline, including the first act and epilogue.

• Gameplay Mechanics: The core mechanics are still in development, and I need help building the systems and implementing interactions.

• Design: The game’s setting is a dark, atmospheric mansion, with puzzles and horrors lurking around every corner.

What I’m Looking for:

1. Programmer(s): Someone who can help implement the game mechanics in Unreal Engine. Knowledge of blueprints and C++ is essential. I need someone who can make this horror game functional and engaging.

2. Sound Designer: I’m looking for a talented sound designer to create eerie soundscapes, atmospheric audio, and sound effects that will immerse players in the game’s world.

3. Voice Actors: The game will have narrative-driven elements, and I’m looking for voice actors for key roles, including the main character and other entities in the game.

4. Additional Roles: If you’re passionate about game design, have experience with Unreal Engine, or just want to contribute your talents to a unique indie project, feel free to reach out!

Why Join?

• Creative Freedom: I’m building a game that prioritizes atmosphere and storytelling, with no limits imposed by large corporations. Your input and ideas will truly shape this project.

• Long-term Potential: If "Devil’s Legacy" is successful, we’ll have the opportunity to expand into sequels and further projects, and everyone involved will have the chance to grow with the brand.

• Portfolio Building: This is a great chance to contribute to a high-potential indie project. Whether you’re just starting your career or looking for exciting new challenges, this project could be a great addition to your portfolio.

How to Join:

If you're interested in collaborating or want more information, feel free to reach out to me directly through a message here or via email at szymon200ruda@interia.pl. You can also add me directly on Discord! Just send me a message with your Discord username, and I'll add you to discuss the project and explore how we can work together. Or you can just text me by using my nickname from below.

Discord: cloudxst

Email: szymon200ruda@interia.pl

I look forward to hearing from you and hopefully working together!

If you are a new illustrator and do black and white/pen and ink art, and you have a portfolio I can look at, please let me know. If you also give me a sense of your costs I'd appreciate it. This is not for a one-off piece, it's for an ongoing relationship, so I don't have a budget in mind.

The work would probably include enemy illustrations, maps, images for the covers on Itch, etc.

We’re an indie team currently working on a psychological horror game called Devil’s Legacy, built in Unity.
Right now, we’re entering a crucial stage — we’re preparing a gameplay trailer by the end of May, aiming to submit it to a funding program that could provide up to $300,000 in support for selected indie projects.

We’re looking for 3D artists to help us create the visual assets needed to bring our demo to life for this trailer.
This includes:

• Environmental art

• Props / interior modeling

• (Optional) Basic character modeling or scene setup

The trailer will be around 2–3 minutes long, focused on atmosphere and gameplay, not cutscenes. If we’re selected, we gain funding plus visibility and marketing help — and if not, the trailer will still serve as the launch for our Steam page and wishlist campaign.

We’re currently an unpaid indie team (volunteer-based), but this opportunity could help us move into full production with proper funding and support. If we get funded, contributors will be paid based on involvement.

If you’re interested or have any questions, feel free to reach out!

📧 Contact: szymon200ruda@interia.pl
💬 Discord: CloudxST

3d artist

Programmer

Voice actors

Animators

Concept artist

composer

Literally anything needed to make a game tbh, every position is available atm

We're currently working on an indie horror game project titled "Devil’s Legacy" — a story-driven, psychological horror with heavy atmosphere, mystery, and emotional depth.

Right now, we’ve completed a detailed demo concept with a fully written-out narrative structure, scenes, puzzles, and gameplay ideas. The story focuses on trauma, guilt, and the twisted legacy of a broken family — think Amnesia, Silent Hill 2, and SOMA for reference.

We’re now entering the early development phase, and we’re looking for passionate collaborators to help bring this vision to life.

🎯 We’re currently looking for:

• 3D artists (environment/props/characters – even stylized or graybox-friendly)

• Programmers with experience in Unity (especially with first-person systems, interaction, UI, etc.)

We’re all working on this as a passion project at the moment (non-commercial phase), but we’re aiming to bring this to a high level and pitch it to publishers once the demo is fully playable.

If you're interested or want to know more, feel free to contact me here:

📧 Email: szymon200ruda@interia.pl
💬 Discord: CloudxST

It must be form-fillable, and ideally I'm hoping for it to look like an old WW2 era passport or ID card, something thematic that will fit the setting and mood of my game. 

Feel free to respond here if interested, and I can add you on Discord or something. I am willing to pay, of course, though this is a passion project more than anything so I'm looking for midrange quality.

I'd love to voice a character even if it's a small roll. 

My channel is here

https://youtube.com/channel/UCltwcRIiqdHuyUcl5YPCb2Q

Id do it for free. If interested send me a message on here or email me. 

ravencrowonyt@gmail.com

Thanks!

My character design for one of the love interests.

ANATOMY OF THE HEART
A Filipino Furry Dating Sim Visual Novel

A group of 20-something Filipino furry medical school students engage in the dissection of the anatomy of the heart - in a more figurative sense than they think. 

Play as the main character in a furry visual novel dating sim, featuring a cast of queer, Filipino love interests.

Entangle yourself in the complex relationships and dynamics of the unique characters featured, and through this casting call perhaps have a hand in their creation, and the creation of the story as a whole.

This visual novel falls under the Amare genre, and will be a long-term passion project that requires commitment and collaborative efforts.

ROLES BEING SOUGHT:
As a game set in the Philippines, Filipino creators and talents are highly encouraged to audition. However, this is not a requirement.

- Programmer/s
- Game Producer
- Game OST Designer/s
- Sprite Artist/s (Can be distributed in role among the following stages: Sketch phase, Line art phase, Coloring phase)
- Background Artist/s (Can be distributed in role among the following stages: Sketch phase, Line art phase, Coloring phase)
- UI Artist
- Writer/s
- Game Developer/s (Catch-all role for general skill sets involved in game development)
- Audio Engineer/Sound Designer
- Video Editor/Animator

PAYMENT?
For most people, this is an unpaid volunteer project. However, if you are living in the Philippines and use GCash, you will be paid for your work.

CONTACT
If you are interested, my Discord username is callmeysa. Post here your username so that I know you are applying. A Discord server will be created to coordinate work efforts.

You may also apply on Casting Call Club.

CONTACT: 

Instagram: @Killgenshi

Gmail: generr99@gmail.com

-

I know it's just all talk, but this is some of my work that I've done to prove it:

"615PM" 

https://docs.google.com/document/d/1BC7BjIYY_ouYmtX_P1Vv3Y7bSppCWRr-OFFkA-JJqbU/...

-

"Valley Cats"

https://docs.google.com/document/d/1e2blZPkHGLQtJCmCh5jtCn82i5tv-7TBtxYwWSYTObk/...

-

Name is Gene Rodriguez (22 yrs old) and I've been making music since 2017.  I love and capable of branching out to different genres of music using FL STUDIO.  I have  a youtube channel where I post my beats for anyone to use for *non profit*.  But I'm willing to go out of my way to expand to other things that I love like video games. I'm also an experienced writer capable of writing all kinds of stories in different genres. You're probably just looking at this post to look for a producer, but I'm capable of both.

-

Contact: 

Instagram: @Killgenshi

generr99@gmail.com

Soundcloud: https://soundcloud.com/genshibeats/tracks