Neui Zugstrecke (DE - CH)

Will eusi Wält immer grösser wird, müend au eusi Zugverbindige immer wider erwiiteret werde. Damit du rächtziitig zum ahpfiff in «Albiswil» an Fuessballmatch chasch cho, werdet d Gleis um «Wilbrugg» ume neu verleit.

Neue Zugstrecken (DE)

Da unsere Welt stetig grösser wird, müssen auch unsere Zugverbindungen immer wieder erweitert werden. Um rechtzeitig zum Anpfiff nach "Albiswil" an den Fussballmatch zu kommen, werden die Gleise rund um "Wilbrücke" neu verlegt.

New train routes (EN)

As our world is constantly growing, our train connections also need to be constantly expanded. In order to get to "Albiswil" in time for the kick-off at the football match, the tracks around "Wilbrücke" are being re-laid.